The website Dobrocsi.hu is operated by Dobrocsi Law Office.
The Dobrocsi Law Office (registered office: 1136 Budapest, Pannónia utca 30. II/2.; hereinafter: the “Controller”) provides the following information in accordance with:
Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information (“Infotv.”),
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (hereinafter “GDPR”),
Act V of 2013 on the Civil Code (“Ptk.”) regarding business secrets,
Act LXXVIII of 2017 on Attorneys (“Üttv.”) regarding attorney-client confidentiality,
to its clients, partners, and visitors of the website www.dobrocsi.com (“Data Subjects”).
This notice describes the principles and practices of handling personal data, organizational and technical measures for data protection, and the rights of Data Subjects and their enforcement.
Name: Dobrocsi Law Office
Address: 1136 Budapest, Pannónia u. 30. II/2.
Phone: +36 70 337 2333; +36 70 433 7979
Email: office@dobrocsi.com
Website: www.dobrocsi.com
Representative: Dr. Krisztián Ervin Dobrocsi
The website can be accessed freely without providing personal data or revealing identity.
Certain links may lead to external websites for which the Controller is not responsible.
The website uses Google Analytics to collect anonymous visitor information via cookies. No personal data is collected.
More information on Google Analytics: Google Privacy Policy.
Activity: Processing of personal data provided during contact.
Purpose: Contact and communication.
Legal basis:
Consent of the Data Subject [GDPR Art. 6(1)(a)]
Steps taken at the Data Subject’s request prior to entering into a contract [GDPR Art. 6(1)(b)]
Data Subjects: Persons contacting the Controller via e-mail, phone, or the “Message Us” form.
Personal Data Processed:
Name
Email address
Phone number
Other personal information provided during communication
Description of the case and related documents
Retention: Until the purpose of contact is fulfilled, or until a service agreement is concluded.
Recipients: Personal data is not disclosed to third parties unless required by law or with prior explicit consent.
Data Subject Rights:
Request information, access, rectification, deletion, restriction, objection, portability, legal remedies at NAIH or court.
Activity: Legal representation, legal advice, document drafting.
Purpose: Fulfillment of contracts, legal obligations, communication, invoicing, case records.
Legal basis:
Contract performance [GDPR Art. 6(1)(b)]
Legal obligations (Act on Attorneys, AML law, Accounting Act) [GDPR Art. 6(1)(c)]
Data Subjects: Clients (principals).
Personal Data:
Name, address, mother’s name
Place and date of birth
Email, phone, nationality
ID numbers (passport, ID card, residence card)
Tax number, personal number
Face image
Client’s representative contact data
Facts and case information, legal documents
Retention:
Five years after termination of mandate
Ten years for notarized documents or property-related registrations
Eight years for accounting and invoicing records
Data Processors:
Könyvelés Felsőfokon Bt. – bookkeeping
LIW Intermedia Kft. – website management
Rights: Similar to Section B.
Activity: Contract execution with partners, contractors.
Purpose: Communication, invoicing, contract performance.
Legal basis:
Contract performance [GDPR Art. 6(1)(b)]
Accounting obligations [GDPR Art. 6(1)(c)]
Data Subjects: Natural person contractors, partners’ representatives.
Personal Data: Name, address, email, phone of partner or their representative.
Retention:
Five years after completion of the contract
Eight years for accounting purposes
Data Processors: Same as above.
Rights: Same as Section B.
Data Subjects may exercise their rights:
By post
By email
By phone
Controller’s obligations:
Respond within 1 month in a concise, transparent, and clear manner.
Requests are free of charge, except repeated requests within one year where proportional costs may apply.
Access & Information – confirmation if personal data is processed.
Rectification – correction of inaccurate data.
Erasure (“Right to be Forgotten”) – when data is no longer necessary, unlawful, or requested by Data Subject.
Restriction – temporary blocking of data processing under certain conditions.
Portability – right to receive data and transfer to another controller.
Objection – against processing where applicable.
Legal remedy – complaint to NAIH or court.
Business secrets include confidential facts, information, and data related to economic activities, whose unauthorized disclosure would harm the Controller’s interests. Protection also covers technical, financial, or organizational know-how with economic value.
The Controller is bound by strict attorney-client confidentiality under the Üttv. This obligation:
Applies indefinitely, even after termination of the mandate.
Covers all case-related documents in any form.
May only be waived by the client or lawful representative (with exceptions in criminal defense).
Extends to employees, legal entities, and subcontractors handling confidential records.
Act CXII of 2011 (“Infotv.”)
GDPR (EU 2016/679)
Civil Code (Act V of 2013)
Act on Attorneys (Act LXXVIII of 2017)
Act LIII of 2017 on AML
Accounting Act (Act C of 2000)
Act CL of 2017 on Taxation
Act XLVIII of 2008 on Economic Advertising
Act CVIII of 2001 on Electronic Commerce
During website visits, cookies and similar technologies may automatically record technical information.
Session cookies – deleted when browser is closed.
Permanent cookies – stored to improve user experience and website functionality.
Google Analytics cookies – retain user and event data for 26 months.
Collected information may include:
IP address
Browser type
Device operating system (with settings such as language)
Time of visit
Referrer URL
Pages visited and time spent
These cookies cannot identify the visitor personally.
Details: Google partner sites and cookies
Links to third-party websites may exist; the Controller is not responsible for their practices.
The Controller does not make automated decisions or create profiles based on available data.
Issues not covered here are governed by GDPR and Hungarian law.
This policy is effective from May 25, 2018 until revoked.
English 
Magyar 
Deutsch